Super Mario Bros. le film : histoire, personnages et sortie
Super Mario Bros. le film est un long métrage d'animation sorti en 2023, réalisé par Aaron Horvath et Michael Jelenic. Il suit Mario dans le Royaume Champignon après sa séparation avec Luigi. Cette adaptation produite par Illumination avec Nintendo reprend les personnages, décors, pouvoirs et musiques emblématiques des jeux, tout en racontant une aventure accessible sans connaître la série.
Dates de Super Mario Bros. le film
Retrouvez les prochaines occurrences connues, accompagnées de leur statut de confirmation.
Compte à Rebours avant Super Mario Bros. le film
Le prochain Super Mario Bros. le film est pour bientôt !
Une sortie ponctuelle
Le long métrage est sorti en France le 5 avril 2023. Il ne revient pas selon une règle annuelle. Les dates de cinéma, VOD, supports physiques et streaming correspondent à des étapes distinctes et varient selon les territoires.
Une adaptation animée
Réalisé par Aaron Horvath et Michael Jelenic, le film transpose le Royaume Champignon dans une aventure conçue pour le cinéma. Illumination et Nintendo associent narration familiale, animation numérique et identité visuelle issue des jeux.
Deux frères au coeur du récit
Mario traverse le Royaume Champignon pour retrouver Luigi, capturé par les forces de Bowser. Leur relation fournit l'enjeu émotionnel principal, tandis que Peach, Toad et Donkey Kong participent à la défense des différents royaumes.
Des références à plusieurs jeux
Le film combine tuyaux, blocs, transformations, karts, plateformes et mélodies provenant de différentes périodes de la franchise. Il ne reproduit donc pas l'intrigue d'un seul jeu et reste compréhensible sans connaissance préalable.
Des versions adaptées aux pays
Les images et le récit sont communs, mais le doublage, le titre local, le calendrier de diffusion et les plateformes disponibles changent selon les marchés. Version française et version originale sous-titrée constituent deux expériences vocales différentes.
Quand Super Mario Bros. le film est-il sorti ?
Super Mario Bros. le film est sorti en France le 5 avril 2023. Cette date appartient à l'exploitation historique du long métrage et ne correspond pas à une célébration annuelle. Le film est un événement ponctuel de cinéma, sans règle de récurrence comparable à celle d'une fête ou d'une journée mondiale.
Les dates ont varié selon les territoires et les modes de diffusion. Une sortie en salle, une mise à disposition en vidéo à la demande, une édition DVD ou Blu-ray et une arrivée dans le catalogue d'une plateforme sont des étapes différentes. La réponse à la question « quand est sorti le film Mario ? » dépend donc du pays et du support évoqués.
Le repère à retenir : en France, le long métrage d'animation est arrivé au cinéma le 5 avril 2023. Sa présence sur un service de streaming n'est pas permanente ni identique dans tous les pays. Il faut vérifier le catalogue local du service concerné.
Il ne faut pas non plus confondre ce film avec Super Mario Bros., adaptation en prises de vues réelles sortie en 1993. Le long métrage de 2023 est une nouvelle adaptation animée, conçue plusieurs décennies après le premier essai cinématographique. Il est également distinct de tout film annoncé comme sa suite. Les recherches portant sur « Mario 2 », « Mario Galaxy » ou un troisième volet concernent d'autres productions et d'autres calendriers.
- Sortie cinéma : première exploitation du film dans les salles d'un territoire.
- VOD : location ou achat numérique proposé par un distributeur.
- DVD et Blu-ray : éditions physiques destinées au visionnage domestique.
- Streaming par abonnement : disponibilité temporaire, susceptible de varier selon les accords et le pays.
Les amateurs de dates liées à la mascotte peuvent distinguer cette sortie de l'anniversaire de Mario et de la Journée de Mario, dite MAR10. Ces pages portent sur le personnage et sa célébration, pas sur le calendrier d'exploitation du film.
Le film est-il identique en France et dans les autres pays ?
L'histoire et les images restent les mêmes, mais la langue, les voix, le titre affiché et la disponibilité commerciale peuvent changer selon le territoire. En France, le public a pu découvrir une version française ainsi qu'une version originale sous-titrée dans certaines salles. Le titre anglais est The Super Mario Bros. Movie.
La version originale réunit notamment Chris Pratt dans le rôle de Mario, Charlie Day pour Luigi, Anya Taylor-Joy pour Peach, Jack Black pour Bowser, Keegan-Michael Key pour Toad et Seth Rogen pour Donkey Kong. Le doublage ne consiste pas à traduire mécaniquement chaque phrase. L'adaptation doit préserver le sens, le rythme comique, la synchronisation avec l'image et les références compréhensibles par le public local.
Comment ça se passe en France ?
- Le film porte couramment le titre Super Mario Bros. le film.
- Les salles peuvent proposer une version française et, selon leur programmation, une version originale sous-titrée.
- Les droits de diffusion à domicile dépendent des accords conclus pour le territoire français.
Comment ça se passe dans le monde ?
- Le calendrier de sortie en salle a différé selon les pays.
- Les personnages sont doublés par des distributions locales dans de nombreuses langues.
- Les catalogues de streaming et les éditions physiques ne sont pas nécessairement identiques d'un marché à l'autre.
Cette logique territoriale explique pourquoi une plateforme peut afficher le film dans un pays et signaler son indisponibilité dans un autre. Un abonnement souscrit en France ne garantit pas l'accès au même catalogue lors d'un déplacement. Pour explorer une autre adaptation internationale de jeu vidéo, Dragon Ball Super: Super Hero offre un point de comparaison entre animation japonaise, doublage et sortie française. La Journée mondiale du cinéma d'animation replace aussi ces productions dans un paysage artistique plus large.
Que raconte Super Mario Bros. le film ?
Le récit suit Mario et Luigi, deux frères plombiers de Brooklyn séparés après avoir traversé une mystérieuse canalisation souterraine. Mario arrive au Royaume Champignon, tandis que Luigi tombe dans une région dominée par Bowser. Avec Peach et Toad, Mario cherche à sauver son frère et à empêcher le roi des Koopas d'imposer son pouvoir.
Le scénario reprend la logique claire d'une quête d'aventure : séparation, découverte d'un monde inconnu, apprentissage, constitution d'une équipe, affrontement et réunion familiale. Peach n'est pas seulement la personne à délivrer. Elle connaît le Royaume Champignon, participe à l'action et prépare la défense de ses habitants. Luigi demeure le moteur affectif de la mission de Mario.
- Mario et Luigi tentent de faire connaître leur entreprise de plomberie à Brooklyn.
- Une intervention les conduit dans un réseau souterrain inhabituel.
- Les deux frères sont aspirés dans un passage et séparés.
- Mario rencontre Toad puis la princesse Peach.
- Luigi est capturé par les forces de Bowser.
- Mario s'entraîne et recherche des alliés.
- Le conflit se déplace jusqu'à l'affrontement final.
Cette trame permet d'intégrer des éléments de plusieurs jeux sans adapter un titre précis scène par scène. Le Royaume Champignon, la Route Arc-en-ciel, les blocs, les tuyaux, les karts et les transformations servent à la fois le récit et la reconnaissance visuelle. Pour mesurer la place prise par cet univers dans la culture populaire, l'anniversaire de Nintendo apporte le contexte de l'entreprise qui a créé et développé la franchise.
Qui a réalisé et produit cette adaptation ?
Le film a été réalisé par Aaron Horvath et Michael Jelenic, sur un scénario de Matthew Fogel. Il a été produit par Illumination avec Nintendo et distribué par Universal Pictures. Shigeru Miyamoto, créateur associé à Mario et figure historique de Nintendo, compte parmi les producteurs.
Cette coopération est essentielle pour comprendre le résultat. Illumination apporte son expérience du long métrage d'animation grand public. Nintendo apporte sa connaissance des personnages, des mondes, de leurs règles visuelles et de l'identité ludique de la série. Le film n'est donc ni une cinématique de jeu prolongée, ni une simple compilation de références.
Les trois niveaux de l'adaptation :
- Le récit cinématographique organise une aventure complète autour du lien entre les deux frères.
- Le langage du jeu vidéo apparaît dans les parcours, pouvoirs, objets, combats et véhicules.
- La mémoire de la franchise passe par les sons, les mélodies, les personnages secondaires et les détails de décor.
La musique originale est composée par Brian Tyler. Elle incorpore et réinterprète des thèmes associés aux jeux, créés au fil de la série par Koji Kondo et d'autres compositeurs de Nintendo. Le spectateur peut ainsi reconnaître une mélodie sans que le film interrompe l'action pour l'expliquer. D'autres adaptations récentes, comme The Batman ou Black Panther: Wakanda Forever, permettent de comparer la manière dont le cinéma transpose un univers déjà connu sur un nouveau support.
Quels personnages, symboles et références faut-il reconnaître ?
Mario, Luigi, Peach, Bowser et Toad forment le noyau du récit, complété par Donkey Kong, Cranky Kong, Kamek et l'armée des Koopas. Chaque personnage conserve plusieurs attributs familiers tout en recevant une fonction adaptée à la durée d'un film.
- 🍄 Le Super Champignon augmente les capacités de Mario.
- ⭐ La Super Étoile confère temporairement une puissance décisive.
- 🔥 La Fleur de feu permet de lancer des projectiles enflammés.
- 🐱 La transformation en chat reprend un pouvoir apparu dans les jeux en trois dimensions.
- 🏎️ Les karts renvoient directement à la série Mario Kart.
- 🟩 Les tuyaux servent de passages entre différents espaces.
Bowser poursuit un objectif à la fois politique et sentimental : conquérir des royaumes et obtenir l'accord de Peach pour l'épouser. Cette combinaison nourrit la menace et la comédie. Toad joue le guide enthousiaste. Donkey Kong commence comme adversaire avant de devenir un allié de circonstance. Les Lumas, les Yoshis aperçus et d'autres créatures élargissent encore l'univers sans recevoir tous le même temps de présence.
Les références ne sont pas indispensables à la compréhension. Un enfant ou un adulte qui n'a jamais joué peut suivre la quête, tandis qu'un joueur reconnaîtra davantage de détails. L'histoire de la Game Boy en France et l'anniversaire de Pac-Man éclairent la façon dont des personnages de jeu deviennent des repères culturels sur plusieurs générations.
A partir de quel âge peut-on regarder le film ?
Le film vise un public familial, mais l'âge approprié dépend de la sensibilité de chaque enfant. Il contient des poursuites rapides, des combats, des captures, des menaces et quelques créatures impressionnantes. Le ton reste comique et l'action est peu réaliste, sans faire disparaître toute tension.
Un chiffre unique ne remplace pas l'évaluation d'un parent. Les classifications officielles peuvent en outre varier selon les pays. Avant une séance, les adultes peuvent présenter les éléments susceptibles d'inquiéter : Luigi est séparé de Mario, Bowser menace plusieurs personnages et certaines séquences se déroulent dans des environnements sombres.
Repères pratiques avant un visionnage familial :
- expliquer que les héros traversent des moments de danger sans réalisme graphique ;
- prévenir qu'un frère est capturé et retenu prisonnier ;
- tenir compte de la sensibilité au bruit et aux scènes très rapides ;
- prévoir une pause lors d'un visionnage à domicile ;
- inviter l'enfant à poser des questions après le film.
Le coeur émotionnel du récit reste positif : entraide entre frères, persévérance après l'échec, coopération entre personnages différents et confiance acquise par l'entraînement. Ces thèmes se prêtent à une discussion familiale plus utile qu'une simple chasse aux références.
Comment organiser une séance ou une activité Mario ?
Une séance réussie peut associer le visionnage à des activités simples inspirées des mécanismes du film, sans transformer la rencontre en compétition permanente. Il suffit de choisir deux ou trois idées adaptées au nombre de participants, à leur âge et à l'espace disponible.
- Parcours du Royaume Champignon : créer un trajet avec coussins, cerceaux et objets à contourner.
- Défi des sons : reconnaître des bruitages ou fredonner des mélodies de jeux sans utiliser d'écran.
- Création de niveaux : dessiner un départ, des obstacles, des bonus et une arrivée.
- Atelier personnages : imaginer les qualités, les peurs et le rôle d'un nouveau compagnon.
- Course de véhicules en papier : fabriquer des karts décoratifs puis les exposer.
- Quiz après le film : interroger l'équipe sur l'histoire plutôt que sur des détails minuscules.
Pour un groupe, mieux vaut annoncer la durée, préparer une zone calme et éviter les aliments présentés comme des objets du film s'ils peuvent être confondus par de jeunes enfants. Une décoration rouge, verte, jaune et bleue suffit à évoquer l'univers. Les costumes peuvent rester symboliques : casquette colorée, moustache en carton ou couronne en papier.
Une activité consacrée aux différences entre jeu et cinéma peut aussi montrer comment un média transforme un personnage. Le parc Super Nintendo World propose encore une autre transposition, cette fois dans un espace physique. Les rendez-vous comme la Paris Games Week illustrent quant à eux la dimension collective de la culture vidéoludique.
Trois blagues à garder dans le tuyau :
- Pourquoi Mario prend-il l'ascenseur ? Parce que le tuyau était bouché !
- Que commande Toad au cinéma ? Un petit pop-corn, mais avec un super champignon !
- Pourquoi Luigi reste-t-il calme ? Parce qu'il garde toujours une vie de côté !
Après la séance, comparer son personnage préféré, dessiner un royaume ou inventer une mission pour Mario et Luigi prolonge naturellement l'expérience. Le film fonctionne alors comme une porte d'entrée vers l'animation, la musique, le récit d'aventure et l'histoire du jeu vidéo.
On approfondit
Des lectures complémentaires pour explorer des questions, usages et pratiques plus précis autour de cet événement.
Les références aux jeux dans Super Mario Bros. le film
Le film regorge de clins d'œil aux jeux Nintendo. Ce dossier les classe par grandes séries et par fonction narrative : codes de plateforme, course façon Mario Kart, héritage Donkey Kong, pouvoirs, ennemis, musiques et détails de Brooklyn.
Film Mario de 1993 et film d'animation : les différences
Deux films Mario coexistent : un long-métrage live action des années 1990 et un film d'animation contemporain. Ce dossier compare leurs choix techniques, leurs univers, leur rapport aux jeux et leur réception, pour mieux les distinguer.
Les voix françaises et le doublage du film Mario
Panorama des voix originales et françaises de Super Mario Bros. le film, puis explications concrètes sur l'adaptation des dialogues, la synchronisation, le jeu vocal et les critères pour choisir entre VF et VOST selon vos préférences.
Où regarder Super Mario Bros. le film légalement ?
Pour voir Super Mario Bros. le film légalement, il faut distinguer streaming par abonnement, location/achat en VOD, support physique et diffusions TV. Ce guide explique ces circuits, la territorialité des catalogues et une méthode durable pour vérifier la disponibilité selon votre pays.
Super Mario Bros. Le Film, c'est quoi déjà l'histoire ?
Chaîne : ViVE LES FiLMS ! · Durée : 19:05
6 coloriages à télécharger et imprimer gratuitement
Retrouvez ici une sélection de coloriages gratuits autour de Super Mario Bros. le film. Cliquez sur un visuel pour l’ouvrir, le télécharger puis l’imprimer facilement.
Le profil éditorial du film
L'intrigue est linéaire, les motivations sont faciles à identifier et l'humour vise plusieurs générations. Certaines poursuites, captures et menaces peuvent néanmoins impressionner les enfants sensibles.
Décors, objets, pouvoirs, musiques et personnages puisent dans plusieurs décennies de jeux Mario. Les connaisseurs repèrent de nombreux détails, sans que leur identification soit nécessaire pour suivre l'histoire.
Entraînement, combats, course de karts et déplacements entre royaumes occupent une grande partie du récit. Le rythme privilégie l'aventure et le mouvement plutôt que les longues scènes dialoguées.
La séparation de Mario et Luigi déclenche la quête, et leur réunion reste l'objectif personnel du héros. Les alliances avec Peach, Toad et Donkey Kong élargissent ensuite ce thème de l'entraide.
Une connaissance préalable enrichit la reconnaissance des clins d'oeil, mais elle n'est pas requise. Les personnages, les enjeux et les règles essentielles des pouvoirs sont présentés dans le film.
Les repères essentiels de Super Mario Bros. le film
| Repère | Information | A ne pas confondre avec |
|---|---|---|
| Nature | Long métrage d'animation en images de synthèse | Un jeu vidéo ou une série télévisée |
| Réalisation | Aaron Horvath et Michael Jelenic | Le film en prises de vues réelles de 1993 |
| Production | Illumination avec Nintendo | Une production réalisée uniquement par Nintendo |
| Personnages centraux | Mario, Luigi, Peach, Bowser et Toad | Les personnages n'ont pas tous le même rôle que dans chaque jeu |
| Cadre principal | Brooklyn, Royaume Champignon et territoires voisins | Un seul niveau ou un seul épisode de la franchise |
| Récurrence | Aucune, il s'agit d'une sortie cinématographique ponctuelle | La Journée de Mario, célébrée selon une date fixe |
| Disponibilité | Variable selon le pays, le support et les droits de diffusion | Une présence permanente sur une plateforme précise |
Questions fréquentes
Où regarder Super Mario Bros. le film ?
La disponibilité dépend du pays et des accords de diffusion en vigueur. Le film peut être proposé à l'achat ou à la location numérique, sur support physique ou temporairement dans un catalogue de streaming. Il faut vérifier les offres légales locales.
Super Mario Bros. le film est-il sur Netflix ?
Le catalogue de Netflix varie selon le territoire et la période. Une disponibilité observée dans un pays ou à un moment donné ne garantit pas que le film soit accessible partout ni durablement.
Quel âge faut-il avoir pour regarder le film Mario ?
Le film est conçu pour un public familial, mais il contient des combats, des captures, des menaces et des scènes rapides. Les classifications varient selon les pays, et les parents doivent tenir compte de la sensibilité de l'enfant.
Quelle est l'histoire de Super Mario Bros. le film ?
Mario et Luigi, deux frères plombiers de Brooklyn, traversent une canalisation mystérieuse et sont séparés. Mario rejoint Peach et Toad afin de retrouver Luigi et de contrer Bowser.
Le film de 2023 est-il un remake de celui de 1993 ?
Non. Le film de 2023 est une adaptation animée indépendante. Celui de 1993 est une adaptation en prises de vues réelles, avec une esthétique, une intrigue et une équipe de production différentes.
Faut-il avoir joué aux jeux Mario pour comprendre le film ?
Non. L'histoire présente les personnages et leurs objectifs de manière autonome. Connaître les jeux permet surtout de reconnaître davantage de musiques, d'objets, de décors et de personnages secondaires.
Quels jeux ont inspiré le film ?
Le film emprunte à de nombreuses branches de la franchise plutôt qu'à un jeu unique. On y retrouve notamment des éléments associés aux aventures de plateforme, à Mario Kart et à Donkey Kong.
Pourquoi Peach n'est-elle pas simplement à sauver ?
Le scénario lui attribue un rôle de dirigeante et de combattante. Elle guide Mario, organise la résistance contre Bowser et participe directement à l'action, tandis que Luigi devient la personne que Mario cherche à secourir.
Super Mario Bros. le film revient-il chaque année ?
Non. Il s'agit d'une oeuvre cinématographique sortie ponctuellement, sans date annuelle officielle. Sa rediffusion ou son retour sur une plateforme dépend des programmations et des droits.
Super Mario Bros. le film et sa suite sont-ils le même film ?
Non. Une suite constitue une production distincte, avec son propre titre, son histoire et son calendrier. Les informations concernant un film ultérieur ne doivent pas être appliquées au long métrage sorti en 2023.
Actualités de Super Mario Bros. le film
Évènement Similaire
- Dragon Ball Super Hero cinéma & TV · pop culture · released
- Black Panther: Wakanda Forever cinéma & TV · pop culture · released
- The Batman cinéma & TV · pop culture · released
- Anniversaire de Mario pop culture
- Journée de Mario (MAR10) pop culture
- Ouverture du parc Super Nintendo World pop culture
Page répertorié avec les tags : #Released #Cinéma & TV #Pop culture
Ajouter une Date Clé
Vous souhaitez nous proposer une date clé ? Contactez-nous vite !